Travaux de reconstruction de l’émissaire pluvial du parc du Ruisseau et de réhabilitation d’une chambre pluviale sur la rue Principale

Nature des travaux

L’émissaire pluvial du parc du Ruisseau, c’est-à-dire la conduite souterraine située entre l’intersection des rues Bella‑Vista et Principale et le ruisseau Massé, reliant le réseau pluvial de la Ville et le cours d’eau où se rejettent les eaux pluviales, doit être reconstruit, car il a atteint sa durée de vie utile. De plus, les eaux pluviales en provenance des fossés ne pouvant plus s’écouler vers la chambre pluviale de la rue Principale, en raison de l’érosion autour de celle-ci, la chambre doit être réhabilitée. Les travaux prévoient une réhabilitation des installations afin de redonner la pleine capacité aux fossés du secteur.

Ces projets de réfection, prévus au programme triennal en immobilisations (PTI) adopté par le conseil municipal pour les années 2024-2025-2026, incluent principalement :

Pour la reconstruction de l’émissaire pluvial du parc du Ruisseau – Durée de 5 semaines (du 14 octobre au 17 novembre, approximativement)

• le remplacement de la conduite pluviale entre la rue Principale et le ruisseau Massé;
• le réaménagement de l’exutoire pluvial, c’est-à-dire la sortie de l’émissaire vers le cours d’eau, où on installe de l’enrochement;
• la réparation de la bordure et du pavage endommagés lors du raccordement de la conduite sur la rue Principale;
• des travaux de nivellement et d’ensemencement.

Ces interventions s’effectuent près de l’aire de jeux d’eau du parc du Ruisseau et du centre de la petite enfance (CPE) Plaisir d’enfant. La Ville demeure en constante communication avec la Direction de l’établissement et assure qu’elle a mis en place diverses mesures afin d’assurer la sécurité des enfants et du personnel éducateur.

Pour la réhabilitation de la chambre pluviale sur la rue Principale, du côté impair de la rue entre les adresses 317 et 319 – Durée d’une semaine (du 10 au 17 novembre approximativement)

• la réparation des raccordements de la chambre pluviale ;
• le reprofilage des fossés ;
• des travaux d’ensemencement.

Accès, circulation et stationnement pendant les travaux

Durant les travaux, des entraves partielles et complètes de la circulation sont prévues à différents moments sur la rue Principale, entre la rue Bella-Vista et la localisation de la chambre pluviale (adresses 297 à 319). La circulation locale, l’accès aux entrées charretières des résidences et au centre de la petite enfance (CPE) Plaisir d’enfant, seront quant à eux maintenus la majorité du temps. Toutefois, lorsque l’accès devra être limité ou interrompu, les citoyens concernés en seront informés au préalable.

Également, des entraves partielles impacteront certaines portions du parc du Ruisseau. De plus, la portion de la piste cyclable longeant la rue Principale, entre la rue Bella-Vista et le ruisseau Massé, sera fermée pendant la durée complète des travaux de reconstruction de l’émissaire du parc. De la signalisation sera mise en place pour aviser les citoyens de sa fermeture temporaire et des chemins de détour à emprunter.

Enfin, une interruption de l’alimentation en eau potable est prévue dans le cadre des travaux de remplacement de la conduite pluviale, entre la rue Principale et le ruisseau Massé.

Personnes à mobilité réduite ou ayant des incapacités

Les résidents ayant des besoins particuliers doivent contacter le personnel du Service du génie pour obtenir plus d’information afin de limiter les impacts sur leurs conditions de déplacement.

Collecte des matières résiduelles

Pour assurer le service des collectes pendant les journées d’entraves sur la rue Principale, les bacs roulants devront être placés en bordure de la rue entre 21 h la veille et 6 h 30 le jour des collectes. Si leur collecte est perturbée par les travaux, l’entrepreneur aura la responsabilité de les transporter à un endroit accessible et de les rapporter en fin de journée. Veuillez vous assurer que votre adresse soit bien inscrite sur vos bacs.

Services d’urgence

En tout temps, les services d’urgence auront un accès aux chantiers. Ils sont informés et prêts à intervenir en tenant compte des perturbations causées par les travaux.

Renseignements supplémentaires sur les projets

Pour de plus amples renseignements ou pour signaler une situation particulière, communiquez avec le Service du génie par courriel (infotravaux@villesblg.ca) ou par téléphone (450 461-8000, poste 8305).